¿Qué tal está de la operación? Bien, gracias a Dios todo va bien y voy recuperando de buena manera, que es lo más importante.
¿Cómo es el día a día de su recuperación? Hay que tomarse todo con tranquilidad y afrontarlo con felicidad. Muchas veces uno desearía estar en otra situación, pero no me queda otra. Hay que venir aquí, estar con el fisio y trabajar a la perfección para estar al cien por cien lo antes posible.
¿Cuántas horas trabaja al día? Unas tres horas y media en Valdebebas. Y luego por la tarde sigo trabajando, haciendo otros ejercicios con unas máquinas que me han dejado y me he llevado a casa porque sé utilizar y que también son básicas para la recuperación.¿Y cómo lleva lo de pasar las vacaciones en Madrid pudiendo estar en Costa Rica?Por fortuna, mi familia está aquí conmigo y me apoya en todo, eso me lo hace todo más fácil. Lógicamente se extraña Costa Rica y la familia que tengo allí, pero hay momentos en los que hay que tomar estas decisiones. Ya habrá tiempo para hacer otras cosas.
¿Por qué pasa por el quirófano? ¿Tan mal estaba? Al final me acostumbré al dolor y parecía que no era tanto. Lo iba controlando, aunque jugué con mucho dolor. Al momento de hacer las pruebas se vio que había que tomar esta decisión porque era lo mejor para mi salud. El año fue complicado y me acostumbré a ese dolor, aunque no era lo más recomendable. Una vez terminada la temporada, había que cortar el problema de raíz.
¿Cuántos partidos jugó infiltrado? Muchas veces he tenido que tratarme, sí. Tuve partidos con mucho dolor, pero apreté fuerte y hacia adelante. Uno siempre quiere jugar, aunque también digo que cuando no jugué fue porque fui honesto y dije que no podía. Hubo momentos en los que necesitaba un descanso para salir a la cancha con más fuerzas al partido siguiente.¿Y cuándo va a estar recuperado? Eso sólo el doctor lo sabe [risas]. El objetivo es ir a la pretemporada con los compañeros, pero hay que esperar que pase el tiempo y recuperar al cien por cien. Lo que tenemos claro es que volveremos cuando estemos al cien por cien y al nivel de siempre. Yo siempre voy a trabajar con ganas, humildad y ojalá estemos mejor que el año pasado. Es la meta que me he puesto y sé que con trabajo se puede conseguir.
¿Ha sido ésta la mejor temporada de su vida? He tenido temporadas muy buenas, pero es cierto que estar en el Real Madrid te da la oportunidad de ganar títulos y eso lo hace más especial. No fue un año fácil para mí, porque los ojos estaban puestos en mí, pero siempre confié en Dios, en mi trabajo, en mis condiciones y tuve un gran año.
Dígame la verdad. ¿Cuántas veces se ha acordado esta temporada de lo que pasó el 31 de agosto? Me acordé al principio, porque cuando pasa una cosa así no es bonito. Pero no soy de las personas que mira mucho atrás y tampoco tengo rencor con nadie. Todo lo vi como una oportunidad que Dios me dio para cumplir mi sueño, que era jugar un año en el Real Madrid y poder ganar títulos. Conforme fue pasando el tiempo empecé a disfrutar de todo lo que estaba viviendo, los partidos en Liga, la Champions... Estoy sumamente agradecido a todos los que me ayudaron para que estuviera aquí. La noche del 31 de agosto fue un trago amargo que viví, pero que ya saqué de mi corazón y me quedo con todo lo lindo.
¿Aquella noche quedó escrito que ganaría la Champions? Tengo fe en Dios y yo sé que él nunca va a darme algo malo que no pueda soportar. Muchas veces vienen pruebas en la vida que al principio no se entienden, pero que con el tiempo se acaban comprendiendo. Y estos momentos que me tocaron vivir me hicieron más fuerte mentalmente, mi corazón también... Todo eso me inyectó más ganas de esforzarme y de hacer las cosas bien. Todo pasa por algo y sabía que algo bueno me iba a pasar. Lo sentí en mi corazón.
Además de la Champions, conquistó el cariño del Bernabéu y de sus compañeros... Es increíble lo que me ha pasado este año. Para mí, salir al estadio, jugar, que la gente cante mi nombre... El ver el cariño que me tienen los compañeros, la confianza que me han dado los cuerpos técnicos que han estado... Todas estas cosas buenas han sido un premio al esfuerzo que yo he puesto, porque sé que nadie me ha regalado nada para estar aquí, me lo he luchado cada día, me lo he trabajado con el alma. Y al final Dios me ha dado la oportunidad de disfrutar de todas estas cosas que me han dado una gran satisfacción.
¿Qué le dio más vértigo? ¿Ponerse por primera vez a jugar en el Bernabéu, coger el 1 de Casillas o el primer partido tras el 31 de agosto? Nunca me he fijado en el tema de los números. Obviamente, el 1 es un número muy bonito para los porteros, pero si me hubieran dado el 2000, el 1000 ó el 98, para mí hubiera sido mi número también. Casillas ha sido un excelente portero y ha tenido una trayectoria increíble en el Real Madrid. Es de respetar y admirar, pero cuando empezó la temporada era yo el que estaba ahí, era mi oportunidad, el momento de escribir mi historia. Voy a intentar escribir una historia bonita aquí, que la gente me recuerde como un gran futbolista y como una gran persona.
¿De dónde saca Keylor esa velocidad y esos reflejos? Es curioso, porque yo creo que la velocidad la trae cada jugador. O se tiene o no se tiene y yo creo que yo tengo la habilidad de ser rápido, pero he tenido entrenadores de porteros que me han ayudado mucho y que han sabido desarrollar una manera de entrenar para que yo pueda estar bien. Desde los 14 años tuve entrenadores, como Conejo en Costa Rica. Roger Mora en Saprissa... En Albacete, a Cano... y en Levante me encontré a Llopis, que está aquí ahora. Todos entendieron mi manera de parar y me ayudaron a crecer. Tener a Llopis aquí para mí es clave, porque me conoce demasiado. Sabe cuándo trabajamos fuerte y me manda a dormir la siesta toda la tarde o cuando tengo que estar más tranquilo para llegar bien al partido.
¿Cuántas horas dedica a estudiar los rivales con Llopis? Muchas. Fácilmente, nos tiramos una hora con cada vídeo. Nos pasa hasta los saques de esquina y los defensas que pueden rematarnos y crearnos peligro. Él lo vive con mucha intensidad y nos pasa toda la información posible. Luego en los partidos es muy útil. Te sacan un córner y ves que no sube un central, eso es porque van a hacer esa jugada. O ves que sube éste y no aquél, es porque van a hacer esta otra. Lo sabemos todo.
¿No le llama pesado?. Al principio no estaba acostumbrado, es verdad. Pero ya son varios años con él y ahora le doy las gracias. Yo cuando estaba en el Levante, me fui al Mundial con todos los informes de mis rivales en la fase de grupos. Me mandó también los informes cuando pasábamos de ronda. Teníamos a Grecia y me lo pasaba todo por una aplicación. Me mandó vídeos hasta para ayudar a mis compañeros, informes del portero rival por si llegábamos a penaltis.¿Sabía entonces lo que iba a pasar con el penalti de Sergio Ramos ante Croacia?No hombre, eso no. Sergio tiene un lado al que suele tirar, pero por mucho que estudies, uno siempre lo puede cambiar. Puedes ver 20 penaltis de un jugador y ver que el 98% de los lanzamientos van por la derecha, pero si ese día cambia... Por eso, al menos en mi caso, además de la información también influyen mucho las sensaciones, aunque sea bueno tener una idea.
Keylor Navas campeón de la Liga de Campeones. ¿Qué se siente? Increíble, lo viví con una intensidad tremenda. La Décima yo la había visto por la tele y cuando llegué al Real Madrid y veía fotos de aquello yo decía: '¡Yo quiero vivir esto en algún momento!' Era un sueño que tenía y que gracias a Dios he podido cumplir. Al verme en esa posición de campeón de Europa intenté disfrutarlo al máximo.
¿Cómo es el momento de saltar a San Siro, escuchar el himno de la Champions...? Precioso. Cuando sales al campo, formas y escuchas el himno... buff, es increíble. Yo me acordé, fíjate, de cuando jugaba a la Play con mis primos en Costa Rica y simulábamos eso. En San Siro yo miraba hacia arriba para ver todo el estadio y disfrutar del momento, porque somos privilegiados de poder estar ahí.
Durante la final, ¿sufrió o disfrutó? Trato de disfrutar con mucha responsabilidad. El estar ahí es un privilegio e intento estar tranquilo. Yo siempre digo que es como cuando uno estudia para un examen. Si usted estudia, está deseando que le pongan el examen porque se sabe todas las respuestas. Y yo confío en todo el trabajo que hago. Si me entreno bien sé que voy a llegar bien, aunque uno nunca sabe lo que puede pasar, pero sí me siento preparado para defender de la mejor manera.
¿La tanda de penaltis fue el momento de más presión de su carrera? Tenía mucha tensión, pero confiaba en mis compañeros. Yo iba a intentar dar lo mejor de mí y pedía que mis compañeros metieran los suyos, que sabía que yo alguno pararía o que se iría para fuera, como así pasó.Una de las imágenes de la final es la suya rezando de rodillas.
¿Qué se le pide a Dios en ese momento? Yo le pedía a Dios que pasara lo que pasara, me diera tranquilidad para afrontar lo que sucediera en esa tanda. A Dios siempre le pido sabiduría, paz y tranquilidad. En momentos de presión y nerviosismo, intento alejarla de mí rezando. Para mis compañeros también pedía tranquilidad, para que afrontaran ese momento con calma.
El penalti de Juanfran... Si no va al palo, lo detiene usted, ¿verdad? Yo creo que sí, pero eso nunca lo vamos a saber ninguno. Lo ajustó bastante y pegó en el palo. Cuando lo vi fuera qué alegría me llevé, pero es verdad que si va más hacia adentro creo que la podía haber tocado y echado fuera.
¿Y estaba preparado para lanzar? Si le digo la verdad, no sé a dónde habría lanzado. Creo que habría escogido un lado y que habría disparado ahí con seguridad. Pero yo iba penalti a penalti, convencido de que al final alguno pararíamos.
¿Cómo es su relación con Kiko Casilla y Rubén Yáñez? Muy buena, con ellos me llevo excelente. Puedo decir que tengo dos grandes compañeros, les tengo mucho que agradecer, porque sé que estar en la posición en la que ellos están no es fácil, yo he vivido eso. Pero han trabajado increíble, me apoyaron en todo momento de corazón, sin hipocresía. No sé si me equivoco, pero creo que han sido los mejores compañeros que he tenido nunca. Otros años he tenido compañeros muy buenos y los voy a nombrar porque no quiero que se vayan a resentir. Pacheco, por ejemplo, ha sido un excelente compañero y me ha ayudado mucho. Los dos entrenábamos muy fuerte y nos motivábamos mucho. A lo mejor estábamos agotados y decíamos. "No estamos cansados, vamos a darle con todo, que esto nos va a venir bien para el futuro. Ya tendremos la tarde para descansar". Confiábamos en que nos vendría bien para el futuro y mira, Pacheco ha subido y tiene ahora una gran oportunidad en Primera. Ese trabajo nos vino muy bien para este año.
No me ha nombrado en ningún momento a Iker. Con Iker me llevé muy bien, pero era una relación totalmente diferente. Muy respetuosa y cordial, no tengo nada malo que decir de él. Pero la relación era diferente a la que ahora tengo con Kiko y Rubén. No digo que con él haya sido mala, pero con ellos ha sido mucho mejor.
Y usted, desde su posición de titular, ¿cómo puede ayudar a sus compañeros de portería? Yo es que siempre he intentado ser la misma persona, jugando o sin jugar. Una de las formas de poder ayudar a mis compañeros es siendo leal con el trabajo. Si aunque juegue, yo sigo trabajando fuerte y dando el cien por cien, uno estando al otro lado puede estar tranquilo y decir, "me gustaría jugar, pero la otra persona se esfuerza también". Yo intento ser un buen compañero dentro y fuera de la cancha, porque detrás de un futbolista siempre hay una persona. Fuera me gusta ser buen compañero y buen amigo. Intento ser leal con ellos.
¿Y qué tal con Zidane? Muy bien, desde el primer día. Por todo lo que ha sido como futbolista y lo que ha hecho ahora como entrenador, merece el máximo respeto. Siempre estuve en disposición de aprender de él. Él manejó muy bien el grupo.
Zidane ha dicho que usted es intocable. Me enseñaron a ser agradecido y se lo agradezco, por la oportunidad que me ha dado. Voy a tratar de devolverle la confianza de la mejor manera, siendo un profesional.
Este año no hay ninguna duda sobre su futuro, ¿verdad? La próxima temporada sigue seguro en el Real Madrid, ¿no? El único que puede cambiar eso es Dios, como hace sus milagros. Yo tengo contrato y tengo toda la mentalidad puesta en seguir con el equipo. Estoy muy feliz aquí, no me quiero ir y voy a dar siempre lo mejor de mí.
¿Por qué decidió ser portero y no delantero? Por una imagen que me marcó la vida. Fui con mi papá a un partido que él jugaba y antes había un partido de niños. Y yo vi a un portero que se lanzó y sacó un balón. Y desde ahí lo tuve claro. Me pusieron un sello en la frente que ponía portero y hasta ahora. Esa imagen la recuerdo como si fuera ayer, y eso que yo tenía cinco años.
¿Y qué pasó después? Le pedí a mis padres que me metieran en una escuela, en Pérez Celedón, mi pueblo. En lo serio, en la escuela, jugaba de portero. Y en lo no serio, con mis amigos, jugaba de delantero, para pasar el rato. Pero yo quería ser portero y pasé por todas las situaciones. Había campos de todo tipo, de tierra, de césped más bonitos... Sé lo que es atajar sin guantes, atajar con guantes cuando me los prestaban... Me acuerdo que cuando me los dejaban, los olía y el olor del guante me decía: ¡qué bueno, poder parar hoy con guantes! Supe lo que era jugar con tacos rotos y con unas botas preciosas que me prestaron. En mi vida he pasado de todo y por eso valoro todo lo que tengo, porque he pasado por momentos difíciles.
Entra en esa escuela... ¿y cómo llega a España? Llegué al Saprissa a los 15 años. Allí llegué porque en un torneo, con mi equipo, que era Pedregoso, llegamos a semifinales ante Saprissa y el entrenador me vio parar. El técnico habló con mis papás y me preguntaron si yo quería irme a vivir a San José de Costa Rica solo, para jugar al fútbol. Yo era pequeño aún, pero tenía claro lo que quería. Empecé a jugar en Primera y de repente, un día, salió lo del Albacete. Había más equipos, pero el Albacete era el que estaba ahí de verdad. No conocía la ciudad, pero cogí la computadora y empecé a buscar cosas de Albacete, un programa para verlo desde arriba por satélite... Entré con mi esposa a Internet, busqué la ciudad, el estadio... y allí fuimos. Me hacía mucha ilusión venir a España y ahí empezó todo.
Y ahora juega en el Real Madrid y es el héroe de todo un país. Quiero dejar el nombre de mi país lo más alto posible. Ser costarricense es un orgullo, siempre trato que la gente recuerde que había un jugador costarricense que pasó por tal lugar y que dejó alto el nombre del país. Cuando estoy allí siempre intento disfrutar de mi familia, ser una persona normal, vivir como lo hacía en mi infancia.
¿Y cómo fue esa infancia de Keylor Navas en Costa Rica? Mi infancia la viví bien, me gustaban mucho los animales. Jugaba a la peonza, a las canicas, al fútbol, también montaba de vez en cuando a caballo... Creo que jugué a todo lo que puede jugar un niño, no andaba quieto. En mi vida de niño disfruté de todo y quería ganar a todo, hasta a las canicas.
Para terminar, ¿qué retos se marca para la próxima temporada? Seguir bien, jugar bien, tratar de mejorar la temporada anterior y ganar títulos. Quiero ganar muchos títulos con el Real Madrid.
